În fiecare an, orașul Pamplona din Spania devine scena unui festival plin de tradiție, adrenalină și emoție – San Fermín. Începând de astăzi, zeci de mii de oameni participă la celebrarea care îmbină ritualuri vechi de secole cu spectacolul renumit al curselor cu tauri. Printre cei prezenți se numără și constănțeni, care ne-au împărtășit imagini și impresii de la fața locului.
San Fermín este o celebrare cu origini religioase și populare, care atrage anual zeci de mii de turiști și participanți din toate colțurile lumii.
Festivalul își are rădăcinile în anul 1591, fiind dedicat Sfântului Fermín, patronul spiritual al Navarrei. Legenda spune că acesta a fost martirizat, fiind târât de tauri pe străzile orașului, fapt care a inspirat evenimentele centrale ale acestei sărbători.
Festivitățile se desfășoară între 6 și 14 iulie, iar debutul oficial are loc la ora 12:00, prin tradiționala lansare a unei rachete (numită Chupinazo), din balconul Primăriei din Pamplona. În acest moment, mii de oameni îmbrăcați în alb cu eșarfe roșii umplu Piața Constituției într-o explozie de culoare, cântece și emoție.
În paralel, membrii Consiliului Local pornesc într-o procesiune solemnă către capela Sfântului Fermín, în timp ce pe străzile orașului au loc spectacole stradale, demonstrații artistice și manifestări spontane organizate de tineri artiști locali și vizitatori.
Cea mai faimoasă parte a festivalului are loc în fiecare dimineață, începând cu 7 iulie, când la ora 08:00, se dă startul spectaculoaselor și periculoaselor curse cu tauri (encierro). Alergătorii pornesc pe un traseu de aproximativ 850 de metri, alături de șase tauri care sunt ulterior aduși în arena din Pamplona, unde, conform tradiției, au loc coride.
Deși festivalul este apreciat pentru energia, istoria și simbolismul său, el nu este lipsit de controverse, în special din partea organizațiilor pentru protecția animalelor.
În ciuda acestor critici, Festivalul San Fermín rămâne un eveniment emblematic pentru cultura spaniolă, un amestec intens de religie, folclor, artă și tradiții care continuă să fascineze și să divizeze deopotrivă.
Printre participanți se află și constănțeni, prezenți în Pamplona ca iubitori ai acestei tradiții. Aceștia ne-au transmis imagini și impresii de la fața locului, surprinzând atmosfera electrizantă și energia mulțimii. „Este o experiență unică, pe care trebuie să o trăiești măcar o dată în viață!”, a declarat un constănțean aflat în centrul evenimentelor.
Cea mai așteptată atracție a festivalului, curse cu tauri (encierro), începe pe 7 iulie la ora 08:00 și continuă zilnic până pe 14 iulie. Alergătorii înfruntă un traseu periculos de aproape un kilometru, alături de tauri care sunt ulterior aduși în arena din Pamplona pentru coride.
Evenimentul este apreciat pentru spectaculozitate, dar și criticat pentru tratamentul aplicat animalelor. Cu toate acestea, San Fermín rămâne un simbol puternic al identității spaniole și o atracție majoră pentru turiștii din întreaga lume.
Alexandra VASILE




























