Ziua Culturii Naționale a fost marcată vineri, 16 ianuarie, la sediul Uniunii Democrate a Tătarilor Turco-Musulmani din România, printr-o manifestare amplă care a reunit poezia, muzica și istoria într-un dialog al identităților culturale. În fața unui public numeros, opera lui Mihai Eminescu a fost readusă în prim-plan nu doar în limba română, ci și în limba tătară, într-un gest simbolic de respect și deschidere interculturală.
Evenimentul a fost organizat cu sprijinul Fundației Culturale „Metafora Constanța”, al Muzeului Militar Național „Regele Ferdinand I” – Filiala Constanța, al Liceului Tehnologic „Tomis” Constanța, Școală Europeană și al Asociației Culturale „Astra Dobrogeană”, colaborare care a dat manifestării un caracter complex și profund.
Poezia a fost împletită cu acorduri muzicale, iar cultura a fost așezată în context istoric, într-o abordare care a depășit simpla recitare. Vorbitorii au adus un omagiu poetului național, dar au privit și dincolo de vers, trecând creația lui Eminescu prin filtrul istoriei și al valorilor universale pe care acestea le transmit.
Prin acest eveniment, UDTMR a subliniat rolul culturii ca element de legătură între comunități și generații, demonstrând că opera lui Mihai Eminescu rămâne un reper identitar care poate fi înțeles, tradus și celebrat dincolo de granițele limbii, în spiritul respectului reciproc și al dialogului cultural.
A.V.
