Teatrul de Stat Constanța prezintă cea de-a patra premieră a stagiunii 2021 – 2022: „Îndoiala“ de John Patrick Shanley, în regia Dianei Mititelu.
Au fost programate trei reprezentații în avanpremieră ale acestei noi producții, sâmbătă, 9 aprilie a.c., duminică, 10 aprilie a.c., și vineri, 15 aprilie a.c., de la ora 19.00. Premiera oficială va fi sâmbătă, 16 aprilie a.c., de la ora 19.00. Toate reprezentațiile vor avea loc la Sala Studio din strada Ion Lahovari nr. 2A.
Diana Mititelu a câștigat, anul trecut, Premiul UNITER pentru debut, cu spectacolul „Jocuri în curtea din spate“ de Edna Mazya, montat tot la Teatrul de Stat Constanța. De această dată, regizoarea și-a îndreptat atenția asupra unui text al dramaturgului și regizorului american de origine irlandeză John Patrick Shanley, piesa „Îndoiala“, laureată, în 2005, a Premiului Pulitzer și a Premiului Tony. Piesa a devenit și mai cunoscută în 2008, când a fost ecranizată, în regia autorului, cu o distribuție de excepție: Meryl Streep, Philip Seymour Hoffman, Amy Adams și Viola Davis, primind mai multe nominalizări pentru Premiile Oscar.
Părintele Flynn și sora Aloysius, directoarea școlii parohiale ce funcționează pe lângă Biserica catolică St Nicholas dintr-un cartier al New York-ului, intră în conflict atunci când sora James observă și raportează anumite indicii ale unui presupus abuz sexual al preotului asupra unui elev de culoare.
„Îndoiala poate fi o legătură la fel de puternică și de eliberatoare ca certitudinea. Când ești pierdut, nu ești singur“, spune Părintele Flynn în predica sa care deschide spectacolul.
În versiunea regizată de Diana Mititelu la Constanța, decorul este conceput de scenografa Andreea Săndulescu, costumele de Ioana Ungureanu, iar universul sonor (sound design-ul) poartă semnătura Adrian Piciorea. Traducerea textului îi aparține lui Eugen Gyemant.
În distribuție:
- Părintele Brendan Flynn: Iulian Enache
- Sora Aloysius Beauvier: Dana Dumitrescu
- Sora James: Cristiana Luca
- Doamna Muller: Laura Iordan-Adrian
„Spectacolul «Îndoiala» este o parabolă ce scoate în evidență acest sentiment copleșitor al incertitudinii care ne tulbură relația pe care o avem cu adevărul. Este un spectacol vital în această perioadă de tensiune ideologică, în care emoționalul a luat locul gândirii critice, în care dialogul s-a transformat într-o dezbatere continuă și în care viața, în toate nuanțele și complexitatea ei, este redusă la două extreme: vinovat sau nevinovat, bine sau rău, adevărat sau fals. Cred că un spectacol al cărui scop este să exerseze răbdarea de a înțelege perspective diferite este mai mult decât necesar“, a declarat regizoarea Diana Mititelu.
Dramaturg, scenarist și regizor american de origine irlandeză, John Patrick Shanley a câștigat, în 1988, Premiul Oscar pentru cel mai bun scenariu original pentru filmul Moonstruck (cu Cher și Nicholas Cage în rolurile principale). Piesa sa, „Îndoiala – o parabolă“, a primit, în 2005, Premiul Pulitzer pentru dramă și Premiul Tony pentru cea mai bună piesă. A scris și regizat adaptarea cinematografică a piesei, fiind nominalizat la Premiul Oscar pentru cel mai bun scenariu adaptat.
V.I.
